ruò shèng

弱不胜衣

  • 结构 偏正式成语
  • 感情 中性成语
  • 年代 古代成语
  • 热度常用成语

拼音 ruò bù shèng yī 怎么读

注音 ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ 一

繁体弱不勝衣

感情 中性成语

弱不胜衣的意思

折叠展开
  • 解释:

    瘦弱得连衣服都承受不了。

  • 出处:

    先秦 荀况《荀子 非相》:“叶公子高微小短瘠,行若将不胜其衣。”

  • 语法:

    弱不胜衣偏正式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

  • 示例:

    茅盾《健美》:“多愁多病,弱不胜衣的女子,白面书生的男子,在'健美'的标准下,不用说是落伍者了。”

  • 英语:

    too weak to bear the weight of one's clothing

  • 日语:

    着物(きもの)の重(おも)さにも堪えない

  • 俄语:

    слабый<тщедушный>

  • 近义词:

    弱不禁风、质似蒲柳

  • 反义词:

    钢筋铁骨、年富力强、拔山举鼎、身强力壮

弱不胜衣的出处

折叠展开

叶公子高,微小短瘠,行若将不胜其衣然。

-----战国·荀子·《荀子·非相》

弱不胜衣字义分解

折叠展开

读音(ruò), 弓部,共10画

(1)(形)气力小;势力差:软~|衰~。

(2)(形)年幼:老~。

(3)(动)差;不如:他的本领不~于那些人。

(4)(动)〈书〉丧失(指人死):又~一个。

(5)(助)接在分数或小数后面;表示略少于此数:三分之二~。

读音(bù), 一部,共4画
[ bù ]

1. 副词。

2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

3. 单用,做否定性的回答:不,我不知道。

4. 用在句末表疑问:他现在身体好不?