chī zhī

嗤之以鼻

  • 结构 偏正式成语
  • 感情 贬义成语
  • 年代 近代成语
  • 热度常用成语

拼音 chī zhī yǐ bí 怎么读

注音 ㄔ ㄓ 一ˇ ㄅ一ˊ

繁体

感情 贬义成语

嗤之以鼻的意思

折叠展开
  • 解释:

    嗤:讥笑。用鼻子发出冷笑声;表示轻蔑;看不起。也作“以鼻嗤之”。

  • 出处:

    清 颐琐《黄绣球》第七回:“其初在乡自立一学校,说于市,市人非之;请于巨绅贵族,更嗤之以鼻。”

  • 语法:

    嗤之以鼻偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于对错误言行的蔑视。

  • 示例:

    说于乡,乡人笑之;说于市,市人非之;请于巨绅贵族,更嗤之以鼻。(清 颐琐《黄绣球》第七回)

  • 英语:

    bite the thumbs at

  • 日语:

    鼻先(はなさき)であしらう

  • 俄语:

    смеяться в лицó

  • 其他:

    <德>über etwas die Nase rumpfen<法>se moquer de qn.

  • 近义词:

    不以为然、不屑一顾、视如敝屣、付之一笑

  • 反义词:

    五体投地、拍案叫绝

嗤之以鼻的出处

折叠展开

尝欲作器物,先种梓漆,时人嗤之,然积以岁月,皆得其用,向之笑者咸求假焉。

-----南朝宋·范晔·《后汉书·樊宏传》

嗤之以鼻的典故

折叠展开

“嗤之”来源于《后汉书·樊宏传》,其中写道:“尝欲作器物,先种梓漆,时人嗤之,然积以岁月,皆得其用,向之笑者咸求假焉。”故事是这样的:西汉时期的樊重性情温和宽厚,行事讲究法度。其家三代未分家,子孙皆相互礼敬,家中礼仪犹如官府。樊重经营产业时,开源节流,毫无损失浪费;雇佣仆人、佣工时,也能做到人尽其才,所以家中能够齐心协力,使得财产和利润每年都成倍增长,拥有田地三百余顷。樊重家所建造的房舍楼阁相连,四周水渠环绕,家畜兴盛。每当有穷困村民向他家求助,樊重也会慷慨解囊。樊重曾想制作器物,他就先种植梓树和漆树。当时的人们都不理解他的做法,甚至还嘲笑他。但是几年之后,梓树和漆树都派上了用场。过去那些嘲笑他的人,现在却反过来向他借这些东西。成语“嗤之以鼻”中,“嗤”表示讥笑,该成语本意是指用鼻子哼气儿,表示看不起、轻蔑。现多用来比喻不以为然或不屑一顾。

嗤之以鼻字义分解

折叠展开

读音(chī), 口部,共13画

(动)〈书〉嗤笑;讥笑。

读音(zhī), 丶部,共3画
[ zhī ]

1. 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。

2. 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。

4. 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。

5. 代词,这,那:“之二虫,又何知”。

6. 虚用,无所指:久而久之。

7. 往,到:“吾欲之南海”。

读音(yǐ), 人部,共4画

(1)(介)用;拿;按:~少胜多|喻之~理。

(2)(介)依:~次就座。

(3)(介)因:何~知之?

(4)(介)表示目的:~待时机。

(5)(介)〈书〉于;在(时间):中华人民共和国~1949年10月1日宣告成立。

(6)〈书〉(连)跟‘而’相同:城高~厚;地广~深。

(7)用在单纯的方位词前;组成合成的方位词或方位结构;表示时间、方位、数量的界限:黄河~北|九年~前。

读音(bí), 鼻部,共14画

(1)(名)(~子)人和高等动物的嗅觉器官;也是呼吸通道:~孔|~腔|~涕。

(2)(名)〈书〉开端:~祖。