tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo

天若有情天亦老

  • 结构 复句式成语
  • 感情 中性成语
  • 年代 古代成语
  • 热度常用成语

拼音： tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo 怎么读

注音： ㄊ一ㄢ ㄖㄨㄛˋ 一ㄡˇ ㄑ一ㄥˊ ㄊ一ㄢ 一ˋ ㄌㄠˇ

繁体：

感情 中性成语

天若有情天亦老的意思

折叠展开

  • 解释：

    天倘若有情意，也会因悲伤而衰老的。常用以形容强烈的伤感情绪。也指自然法则是坞的。

  • 出处：

    唐 李贺《金铜仙人辞汉歌》：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”

  • 语法：

    天若有情天亦老作宾语、定语；用于感伤时。

  • 示例：

    毛泽东《七律·人民解放军占领南京》：“天若有情天亦老，人间正道是沧桑。”

  • 英语：

    If Heaven has feelings, Heaven too will become aged.

天若有情天亦老的出处

折叠展开

衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。

-----唐·李贺·《金铜仙人辞汉歌》

天若有情天亦老的典故

折叠展开

青龙元年八月的时候，魏明帝曹叡下令宦官们启程前往西边，执行一项特殊任务：将汉孝武帝刘彻时期铸造的金铜仙人像运回都城洛阳。这个金铜仙人像曾经屹立在长安城外的华清池，见证了汉朝的辉煌与衰败。宦官们费尽九牛二虎之力，终于将金铜仙人像拆卸下来，准备运回洛阳。在拆卸过程中，金铜仙人像似乎感受到了自己的命运变迁，不禁潸然泪下。这一幕深深触动了李贺，他以此为灵感创作了《金铜仙人辞汉歌》。诗中写道：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”意思是：只有枯衰的兰草在咸阳古道送别我，面对如此兴亡盛衰的变化，上天若是有情，也会因为悲伤而变得衰老。李贺借金铜仙人被拆离汉宫时的凄凉景象抒发了自己的家国的痛和身世的悲，体现出了一种悲壮情调。

天若有情天亦老成语接龙

折叠展开

成语接龙(顺接)

天若有情天亦老字义分解

折叠展开

若

读音（ruò,rě）， 艹部，共8画
ruòrě

1. 如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。

2. 如，像：年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。

3. 你，汝：若辈。“更若役，复若赋，则何如？”

4. 约计：若干（gān ）。若许。

5. 此，如此：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”

6. 顺从：“曾孙是若。”

7. 指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向若而叹。”

8. 指“若木”（古代神话中的树名）。

9. 指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含若芳”。若英（“杜若”的花）。

10. 文言句首助词，常与“夫”合用：“若夫阴雨霏霏，连月不开。”

11. 用在形容词或副词后，表示事物的状态：“桑之未落，其叶沃若”。

1. 〔般若〕见“般3”。

查看详细解释

有

读音（yǒu,yòu）， 月部，共6画
yǒuyòu

1. 存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。

2. 表示所属：他有一本书。

3. 表示发生、出现：有病。情况有变化。

4. 表示估量或比较：水有一丈多深。

5. 表示大、多：有学问。

6. 用在某些动词前面表示客气：有劳。有请。

7. 无定指，与“某”相近：有一天。

8. 词缀，用在某些朝代名称的前面：有夏。有宋一代。

1. 古同“又”，表示整数之外再加零数。

查看详细解释

情

读音（qíng）， 忄部，共11画

(1)（名）感情：热～｜无～｜温～。

(2)（名）情面：人～｜讲～｜托～｜求～。

(3)（名）爱情：～书｜～话｜谈～。

(4)（名）情欲；性欲：春～｜发～期。

(5)（名）情形；情况：病～｜军～｜实～｜灾～。

查看详细解释

亦

读音（yì）， 亠部，共6画

(1)（副）〈书〉也（表示同样）；也是：反之～然｜人云～云。

(2)（Yì）姓。

查看详细解释

老

读音（lǎo）， 老部，共6画

(1)（形）衰老；年岁大

(2)（名）老年人（常用作尊称）：敬～院｜扶～携幼。

(3)（动）〈口〉婉辞；多指老人死亡（必带“了”）：隔壁前天～了人。

(4)（形）很久以前就存在的：～厂｜～朋友。

(5)（形）陈旧：～脑筋｜～机器。

(6)（形）原来的：～脾气｜～地方。

(7)（形）（蔬菜）长得过了适口的时期：油菜太～了。

(8)（形）（食物）火候大：鸡蛋煮～了。

(9)（形）（某些高分子化合物）变质：～化｜防～。（形）富有经验；老练：～手｜～于世故。（副）长久：～主顾。（副）经常：人家～提前完成任务；咱们呢！（副）很；极：～早｜～远。（形）〈口〉排行在末了的：～儿子｜～妹子。前缀；用于称人、排行次序、某些动植物名：～化｜防～。（形）富有经验；老练。

查看详细解释

天若有情天亦老成语组词

折叠展开
天恩祖德 故有 天庥 有幸不幸 恩若再生 休休有容 有厚无厚 恩有重报 天恩浩荡 天风浩荡

天若有情天亦老相似的成语

折叠展开
黄埃蔽天 敬天爱民 摩天碍日 听天安命 有案可稽 有案可查 天昏地暗 闇无天日 有钱买马，没钱置鞍 昂昂自若